No le darías a tus hijos la mitad de un par de zapatos

Todo es para ellos. Asegúreles todas las vacunas.

Cuéntame Sobre las Clínicas

Para ayudarle a proteger la salud de sus hijos, ciertas escuelas intermedias de HISD estarán ofreciendo clínicas de vacunas para adolescentes donde sus hijos podrán recibir todas las vacunas recomendadas para su grupo de edad durante el horario escolar. La mayoría de las clínicas son patrocinadas y administradas por personal de Texas Children’s Hospital®, y algunas clínicas serán administradas y dirigidas por los Centros de Salud de Memorial Hermann para las Escuelas.

Las vacunas que se ofrecen incluyen: 

  • Tdap (tétano, difteria, tos ferina)
  • Virus del Papiloma Humano (VPH)
  • Antimeningocócica (MCV4)
  • Hepatitis A
  • Influenza (gripe)

Recuerde: Todas es mejor que algunas.

Estas vacunas recomendadas son una parte muy importante para mantener a sus hijos sanos y saludables. Asegúreles todas las vacunas recomendadas. 

¿Tiene preguntas? llame al personal del proyecto al (713) 500-2555.

¿Está participando la escuela de mi hijo/hija?

Revise el calendario abajo. 

Nota: Todas las clínicas serán proporcionadas por el programa de Texas Children’s Hospital® Clínica Móvil, a menos que se especifique lo contrario.

*El calendario continuará actualizándose a medida que más escuelas confirmen las fechas de sus clínicas.

EscuelaFecha de clínica
Jane Long Academy 09/25/19
Thomas Middle School 09/26/19
Hogg Middle School (clínica de Memorial Hermann) 10/08/19
Edison Middle School 10/15/19
Hartman Middle School 10/16/19
Navarro Middle School 10/22/19
Cullen Middle School 10/23/19
Deady Middle School  10/30/19
Fonville Middle School 10/31/19
Gregory-Lincoln Education Center
Marshall Middle School 11/07/19
Clifton Middle School 11/13/19
Sugar Grove Academy (clínica de Memorial Hermann)
Attucks Middle School 11/20/19
Patrick Henry Middle School (clínica de Memorial Hermann) 12/12/19
Key Middle School 01/29/20
Revere Middle School 01/30/20
Burbank Middle School (clínica de Memorial Hermann)
Stevenson Middle School 02/12/20
Forest Brook Middle School 02/18/20
Black Middle School 02/19/20
Lawson Middle School
Williams Middle School
Holland Middle School
Fondren Middle School
Hamilton Middle School (clínica de Memorial Hermann - la clínica del 19/02/19 se ha reprogramado) 03/11/20
Fleming Middle School
McReynolds Middle School
Meyerland PVA Middle School

¿Qué necesito para las clínicas?

Estos son los formularios que debe imprimir, firmar y regresar a la escuela para que sus hijos obtengan sus vacunas.

Estos formularios solicitan información importante. Por favor responda a cada pregunta cuidadosamente y ponga sus iniciales al lado de cada vacuna que usted quiere que su hijo(a) reciba. Por favor envíe los formularios a la escuela una semana antes de la fecha de la clínica de vacunas.

FORMA AFormulario de Consentimiento de Texas Children’s Clínica Móvil

FORMA BRegistro de Inmunización – Formulario de Consentimiento para Menores (ImmTrac2)

FORMA C: Programa de Vacunas para los Niños de Texas  Registro para la Determinación de Elegibilidad del Paciente

Por favor envíe la tarjeta de vacunas más reciente de su hijo(a) a la escuela el día de la clínica de vacunas. Ésta será actualizada y enviada de regreso a casa con su hijo(a).

Usted también debe leer el Aviso de Prácticas de Privacidad de Texas Children’s Hospital (revise el calendario de las clínicas para confirmar si la clínica de su hijo(a) es administrada por Texas Children’s Hospital).

Hojas de Información sobre Vacunas

Por favor lea la Hoja de Información sobre Vacunas para cada vacuna que usted quiere que su hijo(a) reciba (lea las hojas antes del dia de la clínica).  

Cuéntame sobre la vacuna contra el VPH

El virus del papiloma humano, o VPH, es muy común. El virus tiene muchas clases, algunas de las cuales causan seis diferentes tipos de cáncer que afectan tanto a hombres como a mujeres. Más de 31.000 personas contraen cánceres relacionados con el VPH cada año. Dado a que la mayoría de adultos contraerán alguna clase del VPH durante sus vidas, es importante que tanto los niños como las niñas obtengan la vacuna contra el VPH para prevenir toda clase de enfermedades, incluyendo aquellas relacionadas con el cáncer.

La vacuna previene ciertos tipos del VPH. Se ha comprobado que la vacuna es segura, efecaz y que protege a sus hijos durante sus vidas de cánceres y otras enfermedades relacionados con el VPH .

De la misma manera que usted vacunó a sus hijos contra otras enfermedades cuando eran bebés, ahora también es importante que los vacune contra el VPH mucho antes de que estén expuestos al virus. El Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades recomienda que la vacuna contra el VPH sea administrada entre los 11 y 12 años de edad.

¿Quieres más información? Esta hoja contiene todos los datos sobre la vacuna contra el VPH. 

Este año escolar, la vacuna contra el VPH será ofrecida junto con otras vacunas recomendadas para el grupo de la edad de sus hijos en las clínicas de vacunas para adolescentes en algunas escuelas intermedias de HISD. La vacuna contra el VPH también está disponible en su clínica local y debería ser administrada sin costo alguno a través de su seguro médico, incluyendo CHIP y Medicaid. Dependiendo de su plan, algunas clínicas pueden cobrar un cargo administrativo.

HISD Teacher Instructional Video

¿Preguntas?

Si tiene preguntas sobre este proyecto, por favor llame o mande un mensaje a UTHealth:
Tel: (713) 500-ALL5 (2555) o Correo electrónico: allforthem@uth.tmc.edu 
Texas Children's Clínica Móvil

Tel: (832) 372-9871

Centro de Salud de Memorial Hermann para las Escuelas

clínica de Hogg: (713) 864-7614         clínica de Burbank: (713) 742-8151          clínica de Sharpstown: (832) 658-5260

¡Gracias a nuestros colaboradores!

UTHealth logo
Baylor Logo_
TCH Logo
HISD Logo
Memorial Hermann logo

Este proyecto fue financiado por:

CPRIT-Logo-web-Horz-color